Historia sumeryjskiej bogini wojny i miłości Inanny, zstępującej do podziemnej krainy umarłych, by po kilku dniach powrócić do świata żywych, jest jednym z najstarszych mitów ludzkości, którego echa odbijają się w świętych tekstach Babilonu, Grecji czy chrześcijaństwa. Olga Tokarczuk dwukrotnie próbowała opowiedzieć ją na nowo – najpierw w powieści Anna In w grobowcach świata, a później w libretcie do opery Ahat ili. Siostra bogów Aleksandra Nowaka. Odnalazła w niej uniwersalną opowieść o Bogini i odkryła, że jej zrozumienie pozwala zapanować nad lękiem przed śmiercią, a tym samym osiągnąć nieśmiertelność. Tekstowi libretta Olgi Tokarczuk towarzyszy erudycyjny, bogato ilustrowany komentarz Zbigniewa Mikołejki, objaśniający wędrówkę mitologicznych motywów w czasie i przestrzeni. Wspólnie – pisarka noblistka i wybitny religioznawca – w akcie literackiej i filozoficznej archeologii docierają do najgłębszych pokładów niezmiennych ludzkich wyobrażeń, lęków i pragnień. Książka składa się z dwóch równoważnych części. Część pierwsza to właściwy tekst ahat ili. Siostry bogów , konkretnie zaś dwa teksty – sceny dramatyczne i libretto Olgi Tokarczuk. Sceny dramatyczne stanowią podstawę dla libretta, które Tokarczuk napisała do opery Aleksandra Nowaka. Ponieważ opera wystawiana była po angielsku i z wykorzystaniem języków dawnych: staro-cerkiewno-słowiańskiego, nahuatl, akadyjskiego, starogreckiego i łacińskiego, libretto publikujemy właśnie w tych językach. Aby było ono w pełni dostępne dla polskich czytelniczek i czytelników, podajemy także jego przekład na język polski. Druga część zatytułowana Zstąpić w otchłań, zamieszkać w pieśni to erudycyjny komentarz, w którym Zbigniew Mikołejko zarysowuje kontekst dla tekstu Tokarczuk. ahat-ili. Siostra bogów "ahat-ili. Siostra bogów" to fascynująca powieść autorstwa Olgi Tokarczuk, która przenosi czytelników w świat mitów i legend, łącząc w sobie elementy literatury pięknej oraz głębokiej refleksji nad ludzką naturą i duchowością. Dla kogo jest ta książka? Miłośnicy literatury pięknej i współczesnej Osoby zainteresowane mitologią i historią Fani twórczości Olgi Tokarczuk Czytelnicy poszukujący głębokich refleksji na temat życia i duchowości Co zyskasz dzięki tej publikacji? Głębokie zrozumienie: Odkryj złożoność ludzkiej natury i duchowości poprzez pryzmat mitów i legend. Literacka uczta: Ciesz się pięknym językiem i stylowym pisarstwem Tokarczuk, które zachwyca i inspiruje. Refleksja nad życiem: Zastanów się nad własnym miejscem w świecie i relacjami z innymi. Nowe spojrzenie na mitologię: Poznaj reinterpretacje znanych mitów w nowoczesnym kontekście. Kluczowe tematy i obszary: Mitologia i jej wpływ na współczesność Relacje międzyludzkie i duchowość Tożsamość i poszukiwanie sensu Przemiany kulturowe i społeczne Literatura jako narzędzie refleksji O Autorze Olga Tokarczuk – laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, uznawana za jedną z najważniejszych współczesnych pisarek. Jej twórczość łączy w sobie elementy realizmu magicznego, mitologii oraz głębokiej analizy psychologicznej. O Wydawcy Słowo / Obraz Terytoria – wydawnictwo specjalizujące się w literaturze pięknej, które promuje wartościowe i oryginalne teksty, wspierając autorów w ich twórczości. Opis wygenerowany automatycznie na podstawie analizy cech publikacji przez system AI. Nasz algorytm dokonał samodzielnej syntezy korzyści płynących z tej książki, aby dostarczyć Ci rzetelny wgląd w jej zawartość bez udziału człowieka. Szybka informacja prosto z metadanych produktu. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktu Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria Pniewskiego 4 lok. 1 80-246 Gdańsk slowo@terytoria.com.pl