Tajemnice MONSTRUM to spotkanie z dwiema klasycznymi powieściami grozy: Frankensteinem Mary Shelley oraz Doktorem Jekyllem i panem Hyde’em Roberta Louisa Stevensona. Pierwsza opowiada o genialnym, lecz zaślepionym ambicją naukowcu, który tworzy istotę skazaną na samotność i odrzucenie; druga prowadzi czytelnika w mroczne zaułki Londynu, gdzie szanowany doktor odkrywa przerażającą prawdę o drugiej stronie ludzkiej natury. Seria wydawnicza „czytamy w oryginale” zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje obu powieści zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.Tajemnice MONSTRUM – Czytamy w oryginale „Tajemnice MONSTRUM” to wyjątkowa publikacja, która łączy w sobie klasykę literatury grozy z nauką języka angielskiego. W tej książce znajdziesz adaptacje dwóch znakomitych powieści: „Frankenstein” Mary Shelley oraz „Doktor Jekyll i pan Hyde” Roberta Louisa Stevensona. Dzięki dwujęzycznemu formatowi, możesz na bieżąco porównywać teksty w języku angielskim i polskim, co czyni naukę języka przyjemniejszą i bardziej efektywną. Dla kogo jest ta książka? Uczniowie i studenci uczący się języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym Początkujący w nauce języka angielskiego, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności Miłośnicy literatury grozy i klasyki, którzy pragną odkryć te dzieła w nowym kontekście Nauczyciele języka angielskiego poszukujący ciekawych materiałów do nauki Co zyskasz dzięki tej publikacji? Możliwość nauki języka angielskiego poprzez klasyczne teksty literackie Umiejętność porównywania struktur językowych i słownictwa w dwóch językach Głębsze zrozumienie tematów poruszanych w powieściach grozy Przyjemność z czytania znanych dzieł w nowej, przystępnej formie Kluczowe tematy i obszary Klasyka literatury grozy Problematyka ludzkiej natury i moralności Samotność i odrzucenie w kontekście społecznym Dwujęzyczne nauczanie języka angielskiego O Autorach Mary Shelley to brytyjska pisarka, znana przede wszystkim jako autorka „Frankensteina”, uznawanego za jedno z pierwszych dzieł science fiction. Robert Louis Stevenson to szkocki powieściopisarz, którego „Doktor Jekyll i pan Hyde” stał się klasyką literatury grozy, badającą dualizm ludzkiej natury. O Wydawcy Wydawnictwo 44.pl specjalizuje się w publikacjach literackich, które łączą w sobie edukację i rozrywkę. Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom, takim jak seria „czytamy w oryginale”, oferuje czytelnikom unikalne doświadczenia w nauce języków obcych. Opis wygenerowany automatycznie na podstawie analizy cech publikacji przez system AI. Nasz algorytm dokonał samodzielnej syntezy korzyści płynących z tej książki, aby dostarczyć Ci rzetelny wgląd w jej zawartość bez udziału człowieka. Szybka informacja prosto z metadanych produktu. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktu GLOBAL METRO SP. Z 0.0. J. LEA 231 30-133 KRAKÓW BIURO@44.PL