Wydane przez Znak Literanova "Bajki Natalie Portman" to trzy klasyczne przypowieści w interpretacji cenionej aktorki, laureatki Oscara Natalie Portman. W jej interpretacji ponadczasowe przesłanie takich bajek, jak "Żółw i Zając", "Trzy Świnki" oraz "Mysz Polna i Mysz domowa" zyskuje dodatkowy, pełen nawiązań do współczesności wymiar, a piękne ilustracje i błyskotliwy przekład Michała Rusinka sprawiają, że niewątpliwą frajdę z czytania będą mieli także dorośli.O czym są "Bajki Natalie Portman"?"Bajki Natalie Portman" zaczęły powstawać, gdy na świecie pojawiły się dzieci słynnej aktorki, która chciała pomóc im zrozumieć świat i pokazać, jakie wartości są dla niej ważne. Jak mówi sama Portman, te klasyczne opowieści mają wspaniałe, uniwersalne przesłania: ciężka praca się opłaca, wytrwałość i zapał wygrywają z pychą i pośpiechem, obfitość może niebezpieczna - a jednocześnie są świetnymi sposobami na przedstawienie historii i morałów, które znamy i lubimy, ale również świata, w którym szkodliwe stereotypy nie mają już takiej siły, jak dawniej. W tym wydaniu klasyczne przypowieści mają mnóstwo odwołań do współczesności: Zając przechwala się modnym dresem, jedna ze Świnek je chińszczyznę zamówioną na wynos, podczas gdy druga dba o planetę, a Mysz Domowa próbuje wyciągnąć Mysz Polną na imprezę. Bajki stają się dzięki interpretacyjnym zabiegom Portman swoistym bezpiecznym miejscem, w którym nie wartościuje się, nie ocenia, akceptuje inność i różnorodność. Są przy tym niesamowicie zabawne, przepięknie zilustrowane, angażujące i dostarczające młodszym i starszym czytelnikom mnóstwa literackiej frajdy."Bajki Natalie Portman" - opinieBestsellerowa książka "Bajki Natalie Portman" ukazała się w Polsce z inicjatywy Impact CEE - organizatora konferencji Impact'23, najbardziej prestiżowego wydarzenia gospodarczo-technologicznego w Europie Środkowo-Wschodniej, na którym 10 i 11 maja 2023 roku osobiście wystąpiła autorka. Decyzją ImpactCEE i przy wsparciu Allegro i Usłudze One Fulfillment by Allegro "Bajki Natalie Portman" są książką-cegiełką - całkowity przychód z jej sprzedaży przeznaczony zostanie na wsparcie polskiej psychiatrii dziecięcej. Wartościowy cel oraz przepiękna, nietuzinkowa zawartość niniejszej publikacji, sprawia, że "Bajki" w interpretacji Natalie Portman to książka wyjątkowa!